| Fonctionnalités |
Standard Edition |
Premium Edition |
Distributed Edition |
| Architecture produit évolutive commune |
 |
 |
 |
| Surveillance réseau en temps réel améliorée avec graphiques et infos instantanés |
 |
 |
 |
| Surveillance SNMP |
 |
 |
 |
| Surveillance active de WMI |
 |
 |
 |
| Assistance IPv4 conforme à IETF |
 |
 |
 |
| Assistance IPv6 conforme à IETF |
 |
 |
 |
| Base de données SQL intégrée pour les données d’alerte |
 |
 |
 |
| Base de données Microsoft SQL Server 2005 Express |
 |
 |
 |
| NOUVEAU Prise en charge de Microsoft SQL Server 2008 (versions 32 bits et 64 bits) |
 |
 |
 |
| Format de base de données SQL intégré pour les données de tendance |
 |
 |
 |
| Mise au format MS SQL de la base de données principale |
 |
 |
 |
| Sauvegarde automatique intégrée des bases de données |
 |
 |
 |
| Mise à jour des bases de données |
 |
 |
 |
| NOUVEAU Moniteur de point d'accès sans fil (WAP) |
 |
 |
 |
| Surveillance de la performance du moteur de contrôle |
 |
 |
 |
| NOUVEAU Autosurveillance du serveur WhatsUp Gold |
 |
 |
 |
| Serveur web et moteur de contrôle intégrés exécutés sous forme de services distincts |
 |
 |
 |
Prise en charge de plusieurs langues avec Unicode et UTF-8 |
 |
 |
 |
| Windows XP Professionnel (versions 32 bits et 64 bits) |
 |
 |
 |
| Prise en charge de Windows Server 2003 (Standard Edition et Enterprise Edition) (versions 32 bits et 64 bits) |
 |
 |
 |
| Prise en charge de Windows Vista (versions 32 bits et 64 bits) |
 |
 |
 |
| Prise en charge de Windows Server 2008 (Standard Edition et Enterprise Edition) (versions 32 bits et 64 bits) |
 |
 |
 |
| Deux octets autorisé |
 |
 |
 |
| Prise en charge des navigateurs Internet Explorer et Firefox |
 |
 |
 |
| Fonctionnalités |
Standard Edition |
Premium Edition |
Distributed Edition |
| Détection |
| NOUVEAU Centre d'accueil autorisant une configuration initiale en 3 étapes |
 |
 |
 |
| NOUVEAU Modèles d’analyse prédéfinis assurant une détection des périphériques fondées sur les rôles |
 |
 |
 |
| NOUVEAU Détection de périphérique sur recherche d'attributs |
 |
 |
 |
| SNMP (Smart Scan) |
 |
 |
 |
| ICMP |
 |
 |
 |
| Détection de la plage IP |
 |
 |
 |
| Traceroute |
 |
 |
 |
| Hébergement de fichiers |
 |
 |
 |
| WMI |
|
 |
 |
| Ajout manuel de périphériques personnalisés |
 |
 |
 |
| Prise en charge de compteurs 32 et 64 bits |
 |
 |
 |
| Filtrage par type de périphérique |
 |
 |
 |
| Détections programmées |
 |
 |
 |
| Cartographie |
| Cartes personnalisées |
 |
 |
 |
| Importation de fichiers d’images pour les arrière-plans graphiques |
 |
 |
 |
| Création manuelle de dépendance entre périphériques |
 |
 |
 |
| Personnalisation du rôle des périphériques |
 |
 |
 |
| Cartographie de la topologie à plusieurs niveaux (sous-réseau IP) |
 |
 |
 |
| Lien entre les niveaux de topologie (approfondi) |
 |
 |
 |
| Fonctionnalités |
Standard Edition |
Premium Edition |
Distributed Edition |
| Surveillance SNMP |
| Prise en charge de SNMP v1-3 |
 |
 |
 |
| Surveillance réseau en temps réel avec graphiques et infos instantanés |
 |
 |
 |
| MIB Walker : permet de parcourir les objets SNMP directement sur un périphérique (arborescence MIB et sélection d’ID) |
 |
 |
 |
| MIB Explorer : permet de parcourir les objets SNMP dans des fichiers MIB définis |
 |
 |
 |
| MIB Manager : permet de voir toutes les MIB dans la base de données et d’importer et valider les fichiers MIB |
 |
 |
 |
| Surveillance personnalisée |
 |
 |
 |
| Multiples variables MIB dans une requête unique |
 |
 |
 |
Surveillance SNMP pour Unix/Linux NetSNMP et MIB Host Resources |
 |
 |
 |
| Interfaces haute vitesse – compteurs 32 et 64 bits |
 |
 |
 |
| Noms personnalisés pour les interfaces SNMP |
 |
 |
 |
| Envoi et réception de déroutements SNMP |
 |
 |
 |
| MIB Cisco incluses dans la base de données MIB (plus de 200 MIB) |
 |
 |
 |
| NOUVEAU Surveillance des matériels : alimentations non interruptibles, ventilateurs, alimentations électriques, températures |
 |
 |
 |
| Surveillance de l’infrastructure de gestion WMI (Windows Management Instrumentation) |
| Assistance WMI intégrée |
 |
 |
 |
| Surveillance WMI en temps réel avec graphiques et infos instantanés |
 |
 |
 |
| Modèles de surveillance |
 |
 |
 |
| Surveillance des applications |
 |
 |
 |
| Surveillance personnalisée avec Javascript ou Visual Basic pour WMI |
 |
 |
 |
| Surveillance complète des services IP |
| HTTP |
 |
 |
 |
| HTTPS |
 |
 |
 |
| NOUVEAU Transactions synthétiques HTTP/S (vérifications de contenu) |
 |
 |
 |
| FTP |
 |
 |
 |
| NOUVEAU Transactions synthétiques FTP |
 |
 |
 |
| ICMP (Ping) |
 |
 |
 |
| IMAP |
 |
 |
 |
| POP3 |
 |
 |
 |
| SMTP |
 |
 |
 |
| Chemin du courriel |
 |
 |
 |
| Écho |
 |
 |
 |
| DNS |
 |
 |
 |
| DHCP |
 |
 |
 |
| SNMP |
 |
 |
 |
| Interfaces |
 |
 |
 |
| Radius |
 |
 |
 |
| Telnet |
 |
 |
 |
| Surveillance du protocole IP avancée |
| TCP |
 |
 |
 |
| UDP |
 |
 |
 |
| SSL |
 |
 |
 |
| Surveillance des serveurs et postes de travail |
| Utilisation de l’unité centrale |
 |
 |
 |
| Lecteur(s) de disques |
 |
 |
 |
| Espace disque et utilisation |
 |
 |
 |
| Mémoire |
 |
 |
 |
| Ping |
 |
 |
 |
| Temps de latence (ping) |
 |
 |
 |
| Utilisation de l’interface |
 |
 |
 |
| Compteurs SNMP personnalisés |
 |
 |
 |
| Compteurs WMI personnalisés |
 |
 |
 |
| Moniteur de courriel avec prise en charge du chiffrement et authentification SMTP |
 |
 |
 |
| Authentification SMTP pour les actions de courrier électronique |
 |
 |
 |
| Compteurs de scripts personnalisés |
 |
 |
 |
| NOUVEAU Moniteur de fichiers et de dossiers |
 |
 |
 |
| Surveillance des applications |
| Microsoft Exchange 2000/2003 |
 |
 |
 |
| NOUVEAU Microsoft Exchange 2007/2010 |
 |
 |
 |
| Microsoft SQL Server 2005/2008 |
 |
 |
 |
| NOUVEAU Moniteur de requêtes SQL pour Microsoft SQL Server et My SQL, versions 5.0 et supérieures |
 |
 |
 |
| Fonctionnalités |
Standard Edition |
Premium Edition |
Distributed Edition |
| Console de gestion Windows |
 |
 |
 |
| Console de gestion Web |
 |
 |
 |
| NOUVEAU Accès mobiles |
| Prise en charge des navigateurs Mobile Safari, version 2.2, Internet Explorer Mobile, version 6.1, et Opera Mini, version 4.2 |
 |
 |
 |
| Connexion standard |
 |
 |
 |
| L'utilisateur peut programmer jusqu'à 4 connexions en un seul clic pour accélérer la procédure de connexion. Chacune de ces quatre connexions en un seul clic peut être marquée d'un signet. |
 |
 |
 |
| L'accès mobile peut être configuré pour des utilisateurs individuels. |
 |
 |
 |
| Tous les accès mobiles peuvent être cryptés au format SSL. |
 |
 |
 |
| Cartographie du réseau avec informations détaillées jusqu'au niveau des périphériques |
 |
 |
 |
| 35 rapports sur l'état des accès mobiles : périphériques, groupes, favoris et les 10 rapports les plus utilisés |
 |
 |
 |
| 19 rapports NetFlow mobile identifiant notamment le trafic et l'utilisation des interfaces, les principaux émetteurs et les principaux destinataires |
 |
 |
 |
| Les utilisateurs mobiles peuvent ajouter des notes et attributs aux périphériques et rapports. |
 |
 |
 |
| Fonctions de gestion complémentaires |
| Droits d'administration Web complets |
 |
 |
 |
| Espaces de travail personnalisables |
 |
 |
 |
| Espaces de travail utilisateur |
 |
 |
 |
| Gestion configurable basée sur les rôles |
 |
 |
 |
| Actions personnalisées à l’aide de Jscript ou Visual Basic (par ex., pour redémarrer les services/systèmes) |
 |
 |
 |
| Gestion du glisser-déposer de périphériques, de groupes et de cartes dans l’interface web |
 |
 |
 |
| Gestionnaire du tableau de bord |
 |
 |
 |
| Modifications en masse de champ |
 |
 |
 |
| Moniteurs passifs et actifs préconfigurés |
 |
 |
 |
| NOUVEAU Moniteurs stratégiques des interdépendances entre périphériques |
 |
 |
 |
| NOUVEAU Actions SNMP Set |
 |
 |
 |
| Reporting |
| Plus de 50 rapports complets en HTML |
 |
 |
 |
| Plus de 200 rapports discrets d'espace de travail |
 |
 |
 |
| Déploiement de reporting pour un reporting consolidé |
 |
 |
 |
| Planification des rapports récurrents |
 |
 |
 |
| Accès instantané aux données en temps réel via InstantInfo |
 |
 |
 |
| Moniteur de performances Web créant des graphiques instantanés. Ceux-ci seront intégrés aux rapports de l'espace de travail Moniteur de performances. |
 |
 |
 |
| Outil réseau de dépannage du gestionnaire de tâches web |
 |
 |
 |
| Graphiques instantanés présentant des données en temps réel. Ils peuvent être intégrés à l'espace de travail Moniteur de performances, aux rapports complets et au Gestionnaire de tâches Web. |
 |
 |
 |
| Exportation des données de reporting : aux formats courriel, Excel et CSV |
 |
 |
 |
| Rapports prédéfinis et personnalisables pour les compteurs WMI |
 |
 |
 |
| Rapports personnalisables pour les compteurs SNMP |
 |
 |
 |
| Alertes et notifications (alertes) |
| Configuration des seuils d'alerte des Moniteurs de performances |
 |
 |
 |
| Seuil basique |
 |
 |
 |
| Suppression des alertes avancée |
 |
 |
 |
| Escalade des alertes/alarmes configurable pour se conformer aux procédures d’escalade prédéfinies |
 |
 |
 |
| NOUVEAU Console Alert Center centralisée pour la gestion des alertes et des seuils |
 |
 |
 |
| NOUVEAU Autosurveillance du serveur WhatsUp Gold |
 |
 |
 |
| NOUVEAU Seuils du Flow Monitor |
 |
 |
 |
| Alertes et notifications (notifications) |
| Courriel |
 |
 |
 |
| Téléavertisseur numérique |
 |
 |
 |
| Téléavertisseur alpha/texte |
 |
 |
 |
| SMS |
 |
 |
 |
| SMS Direct |
 |
 |
 |
| Synthèse vocale |
 |
 |
 |
| Alarmes web |
 |
 |
 |
| Fenêtres contextuelles Windows |
 |
 |
 |
| Redémarrage de service |
 |
 |
 |
| Son |
 |
 |
 |
| Programme externe |
 |
 |
 |
| Syslog |
 |
 |
 |
| Script externe |
 |
 |
 |
| Interruption SNMP |
 |
 |
 |
| NOUVEAU Configuration de la hiérarchisation multiniveau des alarmes |
 |
 |
 |
| Fonctionnalités |
Standard Edition |
Premium Edition |
Distributed Edition |
| Réseaux distribués |
| Services IP distants |
 |
 |
 |
| Surveillance SNMP distante |
 |
 |
 |
| Surveillance WMI distante |
 |
 |
 |
| Dépendances entre périphériques distants |
 |
 |
 |
| Surveillance de périphérique WAN, port et lien |
 |
 |
 |
| Déploiements d’alerte distants |
 |
 |
 |
| Déploiement de reporting distant |
 |
 |
 |
| Capacité de survie de la surveillance distante |
 |
 |
 |
| Modules d’extension |
| NOUVEAU Flow Publisher |
Peut être connecté à toutes les versions de WhatsUp Gold |
| NOUVEAU WhatsConfigured |
Peut être connecté à toutes les versions de WhatsUp Gold |
| Flow Monitor |
Peut être connecté à toutes les versions de WhatsUp Gold |
| WhatsConnected |
Peut être connecté à toutes les versions de WhatsUp Gold |
| VoIP Monitor |
Peut être connecté à toutes les versions de WhatsUp Gold |